Virpi Vairisen runo on kirjoitettu vastauksena Johanna Härkösen ja Eetu Sihvosen Matka Cockaigneen -näyttelyyn
–
A poem written by Virpi Vairinen as a response to Johanna Härkönen and Eetu Sihvonen’s exhibition A Trip to Cockaigne
-
-
Cadavre Exquis
Camille Auerin automaattikirjoituksella tuottama teksti on kirjoitettu osaksi Cadavre Exquis -projektia.
_____The text by Camille Auer was produced using automatic writing. It is part of the Cadavre Exquis project.
-
Arte ry:n vastine Call for Action -aloitteeseen
Arten ry:n hallitus ja toiminnanjohtaja ovat kirjoittaneet lausunnon, joka kokoaa yhteen ajatuksia, joita Call for Action for Art Institutions -kysely syksyllä 2020 yhdistyksessä herätti.
___________________Arte’s board and director have written a statement bringing together some thoughts that the Call for Action for Art Institutions survey in the autumn of 2020 raised within the association.
-
Avoin haku – lyhyet residenssit | helmi-toukokuu 2021
Titanikin artist-in-residence -ohjelma tarjoaa lyhyitä, 1-2 viikon residenssejä kaikille taiteilijoille ja kuraattoreille taiteenalasta riippumatta. Pandemian aiheuttamien matkustusrajoitusten johdosta haku on avoin ainoastaan Suomessa asuville taiteilijoille ja kuraattoreille.
__________Titanik A.i.R. Open Call konstresidens | Februari – maj 2021
Titaniks artist-in-residence-program erbjuder kortvariga residensvistelser (1–2 veckor) för konstnärer och kuratorer som arbetar i vilket medium som helst. På grund av gällande resebegränsningar välkomnar vi ansökningar från verksamma konstnärer och kuratorer som för närvarande är bosatta i Finland.
___________Titanik A.i.R. open call | February – May 2021
Titanik artist-in-residence programme offers short term residencies (1-2 weeks) for artists and curators working in any medium. Due to the travel restrictions caused by the pandemic, we welcome applications from practitioners currently residing in Finland.
-
Kiitos kuluneesta vuodesta!
KIITOS Titanikin ja Arten taiteilijoille, yleisöille, ystäville ja yhteistyökumppaneille kuluneesta vuodesta!
Titanik on joulutauolla 24.12.2020 – 11.1.2021.
——–
TACK till Titaniks och Artes konstnärer, publik, vänner och medarbetare för det senaste året!
Titanik är på julpaus från och med 24 december 2020 till 11 januari 2021.
——–
MANY THANKS to Arte and Titanik’s artists, audiences, friends and collaborators for the past year!
Titanik will be closed for holidays 24 December 2020 – 11 January 2021. -
Laura Jantunen: Keltanen | 11.–23.12.2020
Näyttely avautuu perjantaina 11.1.2020 klo 12:00, ilman avajaisia.
Esitykset:
Pe 18.12. klo 17.00 (Täynnä)
La 19.12. klo 15.00 (Täynnä)
Su 20.12. klo 15.00 (Täynnä)
Ke 23.12. klo 15.00 (Täynnä)
——-
Utställningen öppnas på fredag den 11.12.2020 klo 12:00 utan en vernissage.
Föreställningar:
Fredag 18.12. kl. 17.00 (Fullbokad)
Lördag 19.12. kl. 15.00 (Fullbokad)
Söndag 20.12. kl. 15.00 (Fullbokad)
Onsdag 23.12. kl. 15.00 (Fullbokad)
——-
The exhibition opens on Friday the 11th December at 12.00 noon without reception.
Performances:
Friday 18.12 at 5 pm (Full)
Saturday 19.12. at 3 pm (Full)
Sunday 20.12. at 3 pm (Full)
Wednesday 23.12. at 3 pm (Full) -
Titanik A.i.R | Ananda Serné | 1.–31.12.2020
Residenssinsä aikana Ananda Serné jatkaa työskentelyä performatiivisen projektin Duet/Songs parissa, ja yhteistyötä kahden vokalistin kanssa.
Esitykset pe 16.12. klo 19.00 ja 19.15. HUOM. Esitykset peruttu.
—-
Under sitt residensprogram vid Titanik kommer Ananda Serné att utöka sitt performativa projekt Duet / Songs och samarbeta med två vokalister.
Föreställningar på fredag den 16.12. kl. 19.00 och 19.15 OBS! Föreställningar inställda.
—-
During her residency at Titanik, Ananda Serné will expand on her performative project Duet/Songs and collaborate with two vocalists.
Performances on Friday Dec 16th at 7 pm and 7.15 pm. N.B.! Performances cancelled. -
XS-festivaali esittää | Work-In-Progress: PLANNING PLEASURE LOVE DESIRE & CLAY EROTICS – Metsän sylissä | 3.–5.12.2020
Saara Hannuksen kuratoima kahden teoksen yhteisilta osana Ehkä-tuotannon XS-festivaalia.
Titanik-galleriassa torstaina 3.12.2020 klo 19.00. Sallimme tilaan mx. 7 henkilöä.
—-
Kuraterade av Saara Hannus från två verk som en del av Ehkä-produktions XS Festival.
I Titanik-galleri torsdag den 3 december 2020 kl. 19.00. Vi tillåter mx. 7 personer i utrymmet åt gången.
—-
Double bill evening curated by Saara Hannus as part of the Ehkä-production’s XS festival.
At Titanik Gallery on Thursday 3 December 2020 at 7 pm. Audience limited to 7 persons -
Arte ry 60 vuotta | 28.11.2020 klo 17–19 | Titanikilla
Tule juhlimaan kanssamme Arten synttäreitä lauantaina 28.11.2020 klo 17-19 Titanikin edessä. Tarjolla glögiä, hyvää seuraa ja taidetta.
—-
Kom fira med oss Artes 60 år födelsedag på lördag den 28.11.2020 kl. 17–19 framför Titanik. Glögg, gott sällskap och konst serveras.
—-
Come and celebrate Arte’s 60th birthday on Saturday the 28th November 2020 at 5pm–7pm in front of Titanik. Mulled wine, good company and art is being served. -
Niina Tervo / Olli Keränen: Clue Binder | 6.–29.11.2020
Näyttely avautuu ilman tarjoilua torstaina 5.11. klo 12.00. Tervetuloa!
~~~
Utställningen öppnas utan servering på torsdag den 5.11. klo. 12.00. Välkommen!
~~~
The exhibition opens without reception on Thursday 5th Nov at 12noon. Welcome!
